2007-06-23-Sat-07:52 【不思議な国イギリス】 UKビザ申請却下の理由

そろそろ夏の計画を立てる時期になりました。

ご存知の通り、イギリスに滞在する場合、6ヶ月以内ならビザを必要としませんが、それ以上の滞在だったり観光以外の理由だとビザを申請しないといけません。

また国によっては6ヶ月以内の滞在でもビザが必要でして、そういう国からの申請者に限ってまた審査が妙に厳しく、信じられない理由で拒否されるのだとか。

UKvisasが発表した『ビザ（入国許可証）申請却下の理由』には、そんな信じられない入国管理管の言い訳がたくさん載っています。

例を挙げると：

今まで海外旅行をしたことがない
"you wish to go to the UK for a holiday. You have never previously undertaken any foreign travel before and I can see little reason for this trip".
（英国への休暇を楽しみたいと書いてありますが、今までに海外旅行の経験がない貴方が今回『旅行』する意味が私には見当たりません。）
　　　　　誰でも初めての経験があるということを忘れているのか？

観光しか目的でない
"you plan a holiday for no particular purpose other than sightseeing".
（あなたの計画は観光以外にこれといった目的がありません。）
　　　　　観光だけの目的じゃだめですか？

計画不足"little or no idea what you plan to see or do".
（あなたは何を見てどうするのかほとんど何も理解していません。）
　　　　　現地で決めたらだめですか？　　　　　　　

町の名前
「休暇を取りたいのです。友人が海の近くに住んでいるので。」という渡航目的に対し
"you have not named any places you will see"
(観光する具体的な場所の名前を挙げていません。）
　　　　　友人の家がある町を書いても却下って何よ？
　　　　　

久しぶり
「長い間会っていなかったイギリスに住む妹に会うため」という渡航目的に対し
"had not seen her sister for some time"
（妹に長い間会っていなかったので。）
　　　　　…だから会いに行くんだってば。

珍しくない
ウガンダに住む人が「一度雪をみたい」との渡航目的に対し
”…there was nothing special in England that we dont have it in Uganda.”
（ウガンダになくイギリスに特別にあるものはありません）
　　　　　まさかネッシーを見に行くとは書けないでしょう

荷物が多すぎる
"you have too much luggage"
滞在期間の割に(荷物が多すぎます）
　　　　　確かにアメリカ人のスーツケースは巨大だ（笑

名所を知らない"you don't know many of the London landmarks"
(あなたはロンドンの名所をあまり知っていません）
　　　　　名所に行けばいいってもんじゃないだろうに

他に、観光ビザで入国して2週間の英語学校に入ろうとしたところ却下されたドイツ人のケースもあって意外です。
EU内に住んでいるから素通りだと思っていたのですが、やっぱり厳しいのですね。



厳しいといえば、身近で国外退去になった日本人を知っています。
イギリス人のご主人は、日本で英語塾を経営していたのですが、仕事をたたむことになり、とりあえず日本人の奥様と子どもを先にイギリスの実家の近くに移住させたのです。
でも、生徒がいるためになかなか塾を閉鎖できなかったんですね。
ご主人は仕事が忙しく、年に一度イギリスに戻る位だったのですが、そんなある日、彼女と子どもに退去命令が出てしまったのです。
びっくりしたご主人は、即イギリスに一時帰国してアピールをしたのですが、ダメでした。
イギリス人と結婚していて英国籍を持つ子どもと夫の実家の近くに住んでいても退去命令が出るんですね。
とても残念でとても悲しかったです。