2008-01-12-Sat-01:16
【町で見かけたもの】 ○○の大和煮
海外在住の日本人には、ちょっとした和の食材をお土産にすると喜んでもらえる確率が高くて無難なのです。
実家から車で約10分。高速道の某インター近くにある食材店に連れて行ってもらったのは、ここが一見倉庫のような巨大プレハブのような建物で、売られているものもほとんど全てのものが業務用サイズでありながら、フォションの紅茶やダッチーのレモンカードまで売っているというミスマッチな魅力があったから。
日本人の友人へのお土産も買ったことだし、何か、イギリス人受けする変わったものはないかと思いながら、歩いていると
大和煮の缶詰発見。
普通、大和煮といえば、牛とかまぐろとか鯨を想像しますよね。
それじゃ、これなんかどお？（携帯なので、画像ブレてます。）
イノシシ大和煮と熊肉大和煮
熊の箱には、熊出没注意なんて注意書き看板の絵が描かれてあるところがナイスですよね。俺はまたぎだ、などという空想に浸りながら食べるといいんじゃないかと思います。
それに対し、イノシシでは、あまり驚きませんよ。S玉じゃイノブタ料理が多いし。それに、イノシシのソーセージは既に挑戦済みだし。
でも、これはちょっと抵抗ある、というか、イギリス人の友人を確実に失うんじゃないかと思われるお土産候補は、こちら。
いえ、えぞ鹿じゃなくてトドの方。
この缶詰をイギリス人にプレゼントにしたら、動物愛護団体に通報されそう。
自分はイヌイット（akaエスキモー）だと言い聞かせてから食べるといいのではないかと思います。
私は小心者なので、とりあえず鯨の大和煮にしてみました。
それでも怒られそうな気がします。
実家から車で約10分。高速道の某インター近くにある食材店に連れて行ってもらったのは、ここが一見倉庫のような巨大プレハブのような建物で、売られているものもほとんど全てのものが業務用サイズでありながら、フォションの紅茶やダッチーのレモンカードまで売っているというミスマッチな魅力があったから。
日本人の友人へのお土産も買ったことだし、何か、イギリス人受けする変わったものはないかと思いながら、歩いていると
大和煮の缶詰発見。
普通、大和煮といえば、牛とかまぐろとか鯨を想像しますよね。
それじゃ、これなんかどお？（携帯なので、画像ブレてます。）
イノシシ大和煮と熊肉大和煮
熊の箱には、熊出没注意なんて注意書き看板の絵が描かれてあるところがナイスですよね。俺はまたぎだ、などという空想に浸りながら食べるといいんじゃないかと思います。
それに対し、イノシシでは、あまり驚きませんよ。S玉じゃイノブタ料理が多いし。それに、イノシシのソーセージは既に挑戦済みだし。
でも、これはちょっと抵抗ある、というか、イギリス人の友人を確実に失うんじゃないかと思われるお土産候補は、こちら。
いえ、えぞ鹿じゃなくてトドの方。
この缶詰をイギリス人にプレゼントにしたら、動物愛護団体に通報されそう。
自分はイヌイット（akaエスキモー）だと言い聞かせてから食べるといいのではないかと思います。
私は小心者なので、とりあえず鯨の大和煮にしてみました。
それでも怒られそうな気がします。
Comment
2008-01-15-Tue-12:25
2008-01-16-Wed-20:32
ご無沙汰しています。りささんも日本にお帰りだったんですね。
鯨肉・・・うーん、グリーンピースから怒られそうです・・・。
それにしてもイギリス人、ベジタリアンが年々増えている気もして。
この前、イギリスに行ってビックリしたのはブーツのサンドイッチに
ベジタリアン向けのが多かったこと。ダイエットも兼ねて、なんでしょうか。でもホムスに炭火焼き野菜、なんてのは結構、おいしかったです。
鯨肉・・・うーん、グリーンピースから怒られそうです・・・。
それにしてもイギリス人、ベジタリアンが年々増えている気もして。
この前、イギリスに行ってビックリしたのはブーツのサンドイッチに
ベジタリアン向けのが多かったこと。ダイエットも兼ねて、なんでしょうか。でもホムスに炭火焼き野菜、なんてのは結構、おいしかったです。
2008-02-06-Wed-08:00
hotchaiさん
お久しぶりです！
確かに。イギリスでもええっつと思うことばかりですから（笑
鯨は給食の定番メニューだったんですけどねえ…
って書いちゃったら年がばれますね。
確かに。イギリスでもええっつと思うことばかりですから（笑
鯨は給食の定番メニューだったんですけどねえ…
って書いちゃったら年がばれますね。
2008-02-06-Wed-08:03
akberlinさん
ベジタリアンでなくても、普通に食べていいんじゃないの？と思わせるところがいいですよね。
そうそう、こちらの新しいダイエットは、ウーロン茶なんですよ！！
日本人がダイエットに飲むからってのが宣伝文句なんですけど、もともと食べっぷりが違いすぎる気が…
そうそう、こちらの新しいダイエットは、ウーロン茶なんですよ！！
日本人がダイエットに飲むからってのが宣伝文句なんですけど、もともと食べっぷりが違いすぎる気が…
コメントの投稿
Trackback
http://ukstyle.blog6.fc2.com/tb.php/648-d2774900
日本にきて魚をさばくのをかわいそうで見ていられなかったん
です。
文化が違うといろいろなことがおこるものですね。